Réunion en anglais : 12 phrases pour prendre la parole avec assurance12 phrases to speak up in meetings.

Beaucoup de cadres comprennent très bien une réunion en anglais… et n'y disent presque rien. Le problème n'est pas le vocabulaire technique : c'est le moment de prendre la parole. Voici les formules que nous faisons travailler en priorité.

Pour entrer dans la conversation

• If I could just come in here…Si je peux me permettre d'intervenir…
• Sorry to interrupt, but…Désolé de vous interrompre, mais…
• I'd like to add something to that.J'aimerais ajouter quelque chose.

Pour demander une précision

C'est la compétence la plus sous-estimée. Demander de répéter n'est pas un aveu de faiblesse : c'est ce que font aussi les anglophones natifs.

• Could you clarify what you mean by…?Pourriez-vous préciser ce que vous entendez par… ?
• Just to make sure I understand correctly…Pour être sûr d'avoir bien compris…
• Could you say that again, a little more slowly?Pourriez-vous répéter, un peu plus lentement ?

Pour donner son avis, ou ne pas être d'accord

En réunion anglophone, on nuance beaucoup. Un « No, that's wrong » sonne souvent brutal ; ces formules disent la même chose, poliment.

• From my perspective…De mon point de vue…
• I see your point, but have we considered…?Je comprends votre point de vue, mais avons-nous envisagé… ?
• I'm not sure I agree with that entirely.Je ne suis pas tout à fait d'accord.

Pour conclure et passer à l'action

• So, to sum up…Donc, pour résumer…
• What are the next steps?Quelles sont les prochaines étapes ?
• I'll follow up by email.Je vous fais un suivi par e-mail.

Mieux vaut une phrase simple dite au bon moment qu'une phrase parfaite jamais prononcée.

Comment les retenir vraiment

1. Choisissez-en trois, pas douze. Une par catégorie suffit pour commencer.
2. Dites-les à voix haute avant votre prochaine réunion, jusqu'à ce qu'elles sortent sans réfléchir.
3. Placez-en une dès la première réunion. La deuxième fois sera beaucoup plus facile.

C'est exactement la logique de notre programme Fluent : trente minutes de pratique orale, du lundi au jeudi, pour que ces automatismes s'installent. Et pour un travail sur vos propres réunions, le coaching Move-Up part de votre quotidien professionnel.